N_("Cinelerra: Loading")
N_("Cinelerra: Locate file")
N_("Cinelerra: Mask")
+N_("Cinelerra: Mixer")
N_("Cinelerra: New folder")
N_("Cinelerra: New Project")
+N_("Cinelerra: Append to Project")
N_("Cinelerra: Normalize")
N_("Cinelerra: Options")
N_("Cinelerra: Overlays")