- char errmsg[BCSTRLEN]; av_strerror(ret, errmsg, sizeof(errmsg));
- fprintf(stderr,"%s: %s\n",msg, errmsg);
+ char msg[BCTEXTLEN];
+ va_list ap;
+ va_start(ap, fmt);
+ vsnprintf(msg, sizeof(msg), fmt, ap);
+ va_end(ap);
+ char errmsg[BCSTRLEN];
+ av_strerror(ret, errmsg, sizeof(errmsg));
+ fprintf(stderr,_("%s err: %s\n"),msg, errmsg);