X-Git-Url: http://git.cinelerra-gg.org/git/?a=blobdiff_plain;f=cinelerra-5.0%2Fcinelerra%2Frecord.C;h=933e7ef04e71f1e54eaa0829421eb57ab3e7861b;hb=94e8dc2b306135e7735b2618a54f0f7de7ac7a0c;hp=ebf770b46da0fa7a67ce64e2c5995374ad640348;hpb=9755040e9ae6889aa0d1627d0e209496d1e000e6;p=goodguy%2Fhistory.git

diff --git a/cinelerra-5.0/cinelerra/record.C b/cinelerra-5.0/cinelerra/record.C
index ebf770b4..933e7ef0 100644
--- a/cinelerra-5.0/cinelerra/record.C
+++ b/cinelerra-5.0/cinelerra/record.C
@@ -721,7 +721,7 @@ double Record::current_display_position()
 const char* Record::current_source()
 {
 	Batch *batch = get_current_batch();
-	return batch ? batch->get_source_text() : "Unknown";
+	return batch ? batch->get_source_text() : _("Unknown");
 }
 
 Asset* Record::current_asset()
@@ -1187,7 +1187,7 @@ void Record::start_cron_thread()
 		record_thread = new RecordThread(mwindow,this);
 		record_thread->start();
 		record_gui->disable_batch_buttons();
-		record_gui->update_cron_status("Running");
+		record_gui->update_cron_status(_("Running"));
 	}
 }