X-Git-Url: http://git.cinelerra-gg.org/git/?a=blobdiff_plain;f=cinelerra-5.0%2Fcinelerra%2Frecordgui.C;h=bd45c32346f2fef2e6a7c0a9d499c191d7d41b68;hb=f9d0d999e813ae19965e07ae2f7da690b4e6fe45;hp=c91be42480677d87a16a61e3ee441c9c2ff4fad9;hpb=2d99bb8ce591f05a31464b517d85dc2bc35b2abe;p=goodguy%2Fhistory.git

diff --git a/cinelerra-5.0/cinelerra/recordgui.C b/cinelerra-5.0/cinelerra/recordgui.C
index c91be424..bd45c323 100644
--- a/cinelerra-5.0/cinelerra/recordgui.C
+++ b/cinelerra-5.0/cinelerra/recordgui.C
@@ -31,7 +31,6 @@
 #include "edl.h"
 #include "edlsession.h"
 #include "file.h"
-#include "filemov.h"
 #include "filesystem.h"
 #include "keys.h"
 #include "language.h"
@@ -60,7 +59,7 @@
 
 
 RecordGUI::RecordGUI(MWindow *mwindow, Record *record)
- : BC_Window(PROGRAM_NAME ": Recording", 
+ : BC_Window(_(PROGRAM_NAME ": Recording"), 
  	mwindow->session->rwindow_x, mwindow->session->rwindow_y, 
 	mwindow->session->rwindow_w, mwindow->session->rwindow_h,
 	10, 10, 1, 0, 1)
@@ -187,7 +186,7 @@ void RecordGUI::create_objects()
 		batch_path->get_x() + batch_path->get_w(), 
 		y,
 		asset->path,
-		PROGRAM_NAME ": Record path",
+		_(PROGRAM_NAME ": Record path"),
 		_("Select a file to record to:"),
 		0));
 	x2 = max(x2, batch_path->get_w() + batch_browse->get_w());
@@ -292,9 +291,8 @@ void RecordGUI::create_objects()
 
 	if(asset->video_data) {
 		add_subwindow(new BC_Title(x, y, 
-			asset->format != FILE_MPEG ?
-				FileMOV::compressiontostr(asset->vcodec) :
-				"File Capture",
+			asset->format == FILE_MPEG ? _("File Capture") :
+				File::compressiontostr(asset->vcodec),
 			MEDIUMFONT, 
 			mwindow->theme->recordgui_fixed_color));
 	
@@ -968,7 +966,7 @@ int RecordGUIStopBatches::handle_event()
 {
 	Record *record = gui->record;
 	unlock_window();
-	record->stop_cron_thread("Stopped");
+	record->stop_cron_thread(_("Stopped"));
 	lock_window();
 	return RecordBatchesGUI::StopBatches::handle_event();
 }
@@ -983,7 +981,7 @@ RecordGUIActivateBatch::RecordGUIActivateBatch(RecordGUI *gui, int x, int y)
 int RecordGUIActivateBatch::handle_event()
 {
 	gui->record->activate_batch(gui->record->editing_batch());
-	gui->update_cron_status("Idle");
+	gui->update_cron_status(_("Idle"));
 	return RecordBatchesGUI::ActivateBatch::handle_event();
 }