X-Git-Url: http://git.cinelerra-gg.org/git/?a=blobdiff_plain;f=cinelerra-5.1%2Fcinelerra%2Finterfaceprefs.C;h=e1d69537e766c2569ea64f509db5c4e81d89e720;hb=55ccff122957ddfaa871cf8f251cfe866732c870;hp=556bc8bdd69a6e87c51f9a9bfe690f24a1f53b45;hpb=e5d1c3ec8b49e9e4cd31f30e991f52ab11de93b1;p=goodguy%2Fhistory.git

diff --git a/cinelerra-5.1/cinelerra/interfaceprefs.C b/cinelerra-5.1/cinelerra/interfaceprefs.C
index 556bc8bd..e1d69537 100644
--- a/cinelerra-5.1/cinelerra/interfaceprefs.C
+++ b/cinelerra-5.1/cinelerra/interfaceprefs.C
@@ -40,10 +40,10 @@ N_("Drag source only")
 N_("No effect")
 #endif
 
-#define MOVE_ALL_EDITS_TITLE "Drag all following edits"
-#define MOVE_ONE_EDIT_TITLE "Drag only one edit"
-#define MOVE_NO_EDITS_TITLE "Drag source only"
-#define MOVE_EDITS_DISABLED_TITLE "No effect"
+#define MOVE_ALL_EDITS_TITLE N_("Drag all following edits")
+#define MOVE_ONE_EDIT_TITLE N_("Drag only one edit")
+#define MOVE_NO_EDITS_TITLE N_("Drag source only")
+#define MOVE_EDITS_DISABLED_TITLE N_("No effect")
 
 InterfacePrefs::InterfacePrefs(MWindow *mwindow, PreferencesWindow *pwindow)
  : PreferencesDialog(mwindow, pwindow)
@@ -80,7 +80,7 @@ void InterfacePrefs::create_objects()
 	x = x2;
 	BC_Title *title;
 	add_subwindow(title = new BC_Title(x, y, _("Keyframe reticle:")));
-	y += 25;
+	y += title->get_h() + 5;
 	keyframe_reticle = new KeyframeReticle(pwindow, this, x, y,
 		&pwindow->thread->preferences->keyframe_reticle);
 	add_subwindow(keyframe_reticle);
@@ -505,7 +505,7 @@ int HairlineItem::handle_event()
 
 KeyframeReticle::KeyframeReticle(PreferencesWindow *pwindow,
 	InterfacePrefs *iface_prefs, int x, int y, int *output)
- : BC_PopupMenu(x, y, 175, hairline_to_string(*output))
+ : BC_PopupMenu(x, y, 220, hairline_to_string(*output))
 {
 	this->pwindow = pwindow;
 	this->iface_prefs = iface_prefs;