signal_unc = ioctl(fe, FE_READ_UNCORRECTED_BLOCKS, &errs) ? -1 : errs;
if( signal_lck && signal_ber >= 0 && signal_ber < 255 ) locked = 1;
if( dvb_locked != locked ) {
- printf("** %scarrier, dvb_locked %s\n",
- signal_crr ? "" : "no ", locked ? "lock" : "lost" );
+ printf(_("** %scarrier, dvb_locked %s\n"),
+ signal_crr ? "" : _("no "), locked ? _("lock") : _("lost") );
}
#endif
dvb_locked = locked;