X-Git-Url: https://git.cinelerra-gg.org/git/?a=blobdiff_plain;f=cinelerra-5.0%2Fcinelerra%2Fconfirmquit.C;h=dd1e1c7b7dc236f26876060ac4f4cc3a66ea5b26;hb=6c0c8bd0e577001d1cc18c6c27d58e62f58a6bff;hp=74bfe76bb2132638d3ac6285c3fb1839a183c9c6;hpb=2d99bb8ce591f05a31464b517d85dc2bc35b2abe;p=goodguy%2Fhistory.git

diff --git a/cinelerra-5.0/cinelerra/confirmquit.C b/cinelerra-5.0/cinelerra/confirmquit.C
index 74bfe76b..dd1e1c7b 100644
--- a/cinelerra-5.0/cinelerra/confirmquit.C
+++ b/cinelerra-5.0/cinelerra/confirmquit.C
@@ -30,7 +30,7 @@
 
 
 ConfirmQuitWindow::ConfirmQuitWindow(MWindow *mwindow)
- : BC_Window(PROGRAM_NAME ": Confirm Quit", 
+ : BC_Window(_(PROGRAM_NAME ": Confirm Quit"), 
  	mwindow->gui->get_abs_cursor_x(1), 
 	mwindow->gui->get_abs_cursor_y(1), 
 	375, 
@@ -51,7 +51,7 @@ void ConfirmQuitWindow::create_objects(char *string)
 	lock_window("ConfirmQuitWindow::create_objects");
 	add_subwindow(title = new BC_Title(x, y, string));
 	y += title->get_h();
-	add_subwindow(title = new BC_Title(x, y, _("( Answering ""No"" will destroy changes )")));
+	add_subwindow(title = new BC_Title(x, y, _("( Answering \"No\" will destroy changes )")));
 
 	add_subwindow(new ConfirmQuitYesButton(mwindow, this));
 	add_subwindow(new ConfirmQuitNoButton(mwindow, this));