X-Git-Url: https://git.cinelerra-gg.org/git/?a=blobdiff_plain;f=cinelerra-5.1%2Fcinelerra%2Fscopewindow.C;h=39bc950a2d97b9c02be963531f1e22b2b332d1cd;hb=0b78779e9e75131eee81d2e4689b98df0e91c092;hp=966b5736d67decd86565d595fe01e3a9e8e9602a;hpb=30bdb85eb33a8ee7ba675038a86c6be59c43d7bd;p=goodguy%2Fhistory.git

diff --git a/cinelerra-5.1/cinelerra/scopewindow.C b/cinelerra-5.1/cinelerra/scopewindow.C
index 966b5736..39bc950a 100644
--- a/cinelerra-5.1/cinelerra/scopewindow.C
+++ b/cinelerra-5.1/cinelerra/scopewindow.C
@@ -423,7 +423,7 @@ ScopeGUI::ScopeGUI(Theme *theme,
 	int w,
 	int h,
 	int cpus)
- : PluginClientWindow(PROGRAM_NAME ": Scopes", 
+ : PluginClientWindow(_(PROGRAM_NAME ": Scopes"), 
  	x, 
 	y, 
 	w, 
@@ -1323,26 +1323,26 @@ ScopeToggle::ScopeToggle(ScopeGUI *gui,
 	this->value = value;
 	if(value == &gui->use_hist_parade)
 	{
-		set_tooltip("Histogram Parade");
+		set_tooltip(_("Histogram Parade"));
 	}
 	else
 	if(value == &gui->use_hist)
 	{
-		set_tooltip("Histogram");
+		set_tooltip(_("Histogram"));
 	}
 	else
 	if(value == &gui->use_wave_parade)
 	{
-		set_tooltip("Waveform Parade");
+		set_tooltip(_("Waveform Parade"));
 	}
 	else
 	if(value == &gui->use_wave)
 	{
-		set_tooltip("Waveform");
+		set_tooltip(_("Waveform"));
 	}
 	else
 	{
-		set_tooltip("Vectorscope");
+		set_tooltip(_("Vectorscope"));
 	}
 }