X-Git-Url: https://git.cinelerra-gg.org/git/?a=blobdiff_plain;f=cinelerra-5.1%2Fplugins%2Ftimeavg%2Ftimeavg.C;h=2061c81c3a590bf2138fd98f0cb2ac936b974761;hb=09415d6aba2e181c49863393a047d0947c969d21;hp=02ce4f5d73a56d1607a8a2d646099711178ac22c;hpb=48c313de28fe6d39d9431dbe2dca6ffb176541ff;p=goodguy%2Fhistory.git

diff --git a/cinelerra-5.1/plugins/timeavg/timeavg.C b/cinelerra-5.1/plugins/timeavg/timeavg.C
index 02ce4f5d..2061c81c 100644
--- a/cinelerra-5.1/plugins/timeavg/timeavg.C
+++ b/cinelerra-5.1/plugins/timeavg/timeavg.C
@@ -19,8 +19,9 @@
  *
  */
 
-#include "clip.h"
+#include "bccolors.h"
 #include "bchash.h"
+#include "clip.h"
 #include "filexml.h"
 #include "keyframe.h"
 #include "language.h"
@@ -115,7 +116,7 @@ TimeAvgMain::~TimeAvgMain()
 	if(history_valid) delete [] history_valid;
 }
 
-const char* TimeAvgMain::plugin_title() { return _("Time Average"); }
+const char* TimeAvgMain::plugin_title() { return N_("Time Average"); }
 int TimeAvgMain::is_realtime() { return 1; }
 
 
@@ -498,8 +499,7 @@ void TimeAvgMain::reset_accum(int w, int h, int color_model)
 	}
 }
 
-#define RGB_TO_VALUE(r, g, b) \
-((r) * R_TO_Y + (g) * G_TO_Y + (b) * B_TO_Y)
+#define RGB_TO_VALUE(r, g, b) YUV::yuv.rgb_to_y_f((r),(g),(b))
 
 // Only AVERAGE and ACCUMULATE use this
 #define SUBTRACT_ACCUM(type, \