fullscreen segv fix, popup for 4opts preview, renderfarm print fix, pan widget upgrad...
[goodguy/cinelerra.git] / cinelerra-5.1 / po / txt / cin2.dif
1 > " "
2 > ": "
3 > "%0.01f pixels"
4 > " (%0.3f secs)"
5 > "(%3.3s) "
6 > "  %3d.  %8.3f"
7 > " (%5.2f), %ld frames"
8 > "Access time"
9 > "activate batch record when ok pressed"
10 > " a%d %s"
11 > "ad: trk %d@%s  "
12 > "Already rendering"
13 > "Alt-c"
14 > "Alt-Del"
15 > "Alt-v"
16 > "Alt-X"
17 > "Alt-y"
18 > "ampeg_derivative=%d\n"
19 > "Amplitude: 0 dB"
20 > "Amplitude: %.2f dB"
21 > "Android Remote Control"
22 > "Anisotropy:"
23 > "( Answering \"No\" will destroy changes )"
24 > "Append in new tracks"
25 > "Aspect 16x9"
26 > "Asset Detail"
27 > ": Asset Info"
28 > ": Asset path"
29 > "Assets"
30 > ": Attach Effect"
31 > "Audio 5.1"
32 > ": Audio compression"
33 > ": Audio Compression"
34 > "Audio Options:"
35 > ": Audio Preset"
36 > "  audio stream\n"
37 > "Average bottom fields"
38 > "bad scan date: %s\n"
39 > "bad scan time: %s\n"
40 > "bad title: %s\n"
41 > ": Batch Render"
42 > "BC_DisplayInfo::init_window: cannot connect to X server.\n"
43 > "BC_DisplayInfo::init_window: cannot open display \"%s\".\n"
44 > "BC_WindowBase::~BC_WindowBase window deleted but opengl deletion is not\nimplemented for BC_Pixmap.\n"
45 > "BiCubic / BiCubic"
46 > "BiCubic / BiLinear"
47 > "BiLinear / BiLinear"
48 > "Blue:"
49 > "Blue Banana"
50 > "Bluebanana: Unable to create Frame for slider\n"
51 > "-b may not be used by the user.\n"
52 > "buffer=%p\n"
53 > ": Camera"
54 > "cannot open dvb video device\n"
55 > "cannot open: \"%s\"\n%s"
56 > "cant access commercials database"
57 > "cant init toc index\n"
58 > "cant vfork poweroff process"
59 > "capture driver not dvb\n"
60 > ": CD Ripper"
61 > "cell times:"
62 > ": Change Effect"
63 > "Changing the base codecs may require rebuilding indecies."
64 > ": Channel Info"
65 > ": ChanSearch"
66 > "Chapters at Labels"
67 > " ch%d (%d)"
68 > "Cinelerra: Attach Effect"
69 > "Cinelerra: Audio compression"
70 > "Cinelerra: Audio Compression"
71 > "Cinelerra: Camera"
72 > "Cinelerra: CD Ripper"
73 > "Cinelerra: Change Effect"
74 > "Cinelerra: Channel Info"
75 > "Cinelerra: ChanSearch"
76 > "Cinelerra: Clip Info"
77 > "Cinelerra: Color"
78 > "Cinelerra: Compositor"
79 > "Cinelerra: Confirm"
80 > "Cinelerra: Confirm Quit"
81 > "Cinelerra: Crop"
82 > "Cinelerra: DbWindow"
83 > "Cinelerra: Delete All Indexes"
84 > "Cinelerra: Edit length"
85 > "Cinelerra: Error"
86 > "Cinelerra: Errors"
87 > "Cinelerra: File Exists"
88 > "Cinelerra: File Format"
89 > "Cinelerra: Levels"
90 > "Cinelerra: Load"
91 > "Cinelerra: Loading"
92 > "Cinelerra: Locate file"
93 > "Cinelerra: Mask"
94 > "Cinelerra: New folder"
95 > "Cinelerra: Normalize"
96 > "Cinelerra: Overlays"
97 > "Cinelerra: Path"
98 > "Cinelerra: Preferences"
99 > "Cinelerra: Program"
100 > "Cinelerra: Projector"
101 > "Cinelerra: Question"
102 > "Cinelerra: RemoteWindow"
103 > "Cinelerra: Remove assets"
104 > "Cinelerra: Resample"
105 > "Cinelerra: Resize Track"
106 > "Cinelerra: Ruler"
107 > "Cinelerra: %s"
108 > "Cinelerra: Save"
109 > "Cinelerra: Set edit title"
110 > "Cinelerra: Set Format"
111 > "Cinelerra: %s Keyframe"
112 > "Cinelerra: Subtitle"
113 > "Cinelerra: Time stretch"
114 > "Cinelerra: Tip of the day"
115 > "Cinelerra: Transition length"
116 > "Cinelerra: Video Compression"
117 > "Cinelerra: Viewer"
118 > "Cinelerra: Warning"
119 > ": Clip Info"
120 > "  codec_type unknown\n"
121 > ": Color"
122 > ": Compositor"
123 > "Concatenate to existing tracks"
124 > ": Confirm"
125 > ": Confirm Quit"
126 > "Contributors:"
127 > ": Could not set locale.\n"
128 > "Couldn't open %s: invalid table of contents version.\nRebuilding the table of contents."
129 > "Couldn't open %s: rebuild failed.\n"
130 > "Couldn't open %s: table of contents corrupt.\nRebuilding the table of contents."
131 > "Couldn't open %s: table of contents out of date.\nRebuilding the table of contents."
132 > "count"
133 > "Create bezier"
134 > ": Create DVD"
135 > "Create new resources only"
136 > "Creating %s\n"
137 > ": Crop"
138 > "crosses edits"
139 > "Ctrl+1"
140 > "Ctrl+2"
141 > "Ctrl+d"
142 > "Current:"
143 > "current program %d = title %d, angle %d, interleave %d\n\n"
144 > "Custom"
145 > "cut clip %d in edit @%f %f-%f, clip @%f-%f\n"
146 > "cut %f/%f = %d\n"
147 > "cuts to %s complete\n"
148 > "Cutting Ads"
149 > "date: %s\n"
150 > "%d audio tracks\n"
151 > "db failed"
152 > "dbl clk row to find title"
153 > ": DbWindow"
154 > "default"
155 > "Del"
156 > ": Delete All Indexes"
157 > "DeviceMPEGInput::get_channeldb::element %d (id %d.%d) has %d/%d video/audio streams\n"
158 > "DeviceV4L2Base::v4l2_open  attempting format %4.4s\n"
159 > "DeviceV4L2Base::v4l2_open  config geom %dx%d != %dx%d best_geom\n"
160 > "DeviceV4L2Base::v4l2_open jpeg driver and best_format not mjpeg (%4.4s)\n"
161 > "DeviceV4L2Base::v4l2_open mpeg driver and best_format not mpeg (%4.4s)\n"
162 > "%d found"
163 > "%d interleaves\n"
164 > "disk space: "
165 > "Distance:"
166 > "Don't show this warning again."
167 > "%d subtitles\n"
168 > "%d title sets, "
169 > "%d video tracks\n"
170 > "DV in Quicktime container does not support following resolution: %ix%i\nAllowed resolutions are 720x576 (PAL) and 720x480 (NTSC)\n"
171 > ": Edit length"
172 > "EDL"
173 > ": Effect Prompt"
174 > "Elapsed"
175 > "elements %d\n"
176 > "end before start: %s\n"
177 > "end channel info, start record"
178 > " End Mask"
179 > "end setup, start batch render"
180 > "end time early: %s\n"
181 > "Entries:"
182 > ": Error"
183 > "Error decoding audio frame %d\n"
184 > ": Errors"
185 > "ERROR: TimeFront plugin - If you are using another track for timefront, you have to have it under shared effects\n"
186 > "ERROR: Unable to allocate memory for audio_sample_buffer channel %d\n"
187 > "ERROR: Unable to allocate memory for audio_sample_buffer.\n"
188 > "ERROR: unable to encode audio frame %d\n"
189 > "ERROR: Unable to reallocate memory for audio_sample_buffer channel %d\n"
190 > "ERROR: Unable to relocate for audio write to %ji\n"
191 > "Error while creating fifo file"
192 > "Error while opening file \"%s\". \n%m\n"
193 > "Error while opening \"%s\" for reading. \n%m\n"
194 > "Error while opening \"%s\" for writing. \n%m\n"
195 > "Error while opening \"%s\" for writing\n%m\n"
196 > "error writing audio page\n"
197 > "error writing video page\n"
198 > " err: %s\n"
199 > "execvp poweroff failed"
200 > "failed delete clip id %d\n"
201 > "Falling Trigger"
202 > ": Feather Edits"
203 > "Feather Edits..."
204 > "FFMpeg early probe"
205 > "FFMPEG::get_encoder: err: format/codec not found %s\n"
206 > "ffmpeg probe warns rebuild indecies"
207 > "FFMPEG::read_options: err reading %s: line %d\n"
208 > "File Capture"
209 > ": File Exists"
210 > ": File format"
211 > ": File Format"
212 > "FileOGG: Broken ogg file - broken page: ogg_page_packets == 0 and granulepos != -1\n"
213 > "FileOGG: Cannot find next page while looking for first non-header packet\n"
214 > "FileOGG: Cannot find next page while seeking\n"
215 > "FileOGG: Cannot find next page while trying to decode more samples\n"
216 > "FileOGG: End of file while searching for codec headers.\n"
217 > "FileOGG: Error at finding out what to read from file\n"
218 > "FileOGG: Error parsing Theora stream headers; corrupt stream?\n"
219 > "FileOGG: Error parsing Vorbis stream headers; corrupt stream?\n"
220 > "FileOGG:: Error while seeking to frame's keyframe (frame: "
221 > "FileOGG:: Error while seeking to keyframe, wrong keyframe number (frame: "
222 > "FileOGG: Expecting keyframe, but didn't get it\n"
223 > "FileOGG:: History not aligned properly \n"
224 > "FileOGG: Illegal seek beyond end of frames\n"
225 > "FileOGG: Illegal seek beyond end of samples\n"
226 > "FileOGG: initialization of theora codec failed\n"
227 > "FileOGG: ogg_sync_and_get_next_page failed\n"
228 > "FileOGG: Seeking to frame failed\n"
229 > "FileOGG: Seeking to keyframe failed\n"
230 > "FileOGG: Seeking to sample's page failed\n"
231 > "FileOGG: Something wrong while trying to seek\n"
232 > "FileOGG: Taking page out on nonsynced stream!\n"
233 > "FileOGG: theora_decode_YUVout failed with code %i\n"
234 > "FileOGG: theora_encode_YUVin failed with code %i\n"
235 > "FileOGG: There is no more data in the file we are reading from\n"
236 > "FileOGG: WARNING: Encoding theora when width or height are not dividable by 16 is suboptimal\n"
237 > "file path: %s\n"
238 > "file path:%s\n"
239 > "File Size:"
240 > "FileSndFile::read_samples fd=%p temp_double=%p len="
241 > "Find"
242 > " find timeline frame_id(%d) failed\n"
243 > "Freq: %d Hz"
244 > "Frequency:"
245 > "Green:"
246 > "GreyCStoration"
247 > "Highlights"
248 > "Id"
249 > "info"
250 > "info:\n"
251 > "Insert nothing"
252 > "Internal error; pattern array overflow\n"
253 > "Internal Ogg library error.\n"
254 > "Interrupted"
255 > "  %jd bytes\n"
256 > "Lanczos / Lanczos"
257 > "%ld samples"
258 > "length"
259 > "Level 0: %.2f"
260 > "Level 1: %.2f"
261 > ": Levels"
262 > "License:"
263 > "Lines:"
264 > "Live audio"
265 > ": Load"
266 > "Load"
267 > ": Loading"
268 > "Loading %s"
269 > ": Locate file"
270 > "lock"
271 > "lost"
272 > "MAN"
273 > ": Mask"
274 > "match case"
275 > "Max duration of gap (Seconds):"
276 > "Media DB"
277 > "Midtones"
278 > "mode_add"
279 > "mode_average"
280 > "mode_darken"
281 > "mode_divide"
282 > "mode_dst"
283 > "mode_dstatop"
284 > "mode_dstin"
285 > "mode_dstout"
286 > "mode_dstover"
287 > "mode_lighten"
288 > "mode_max"
289 > "mode_min"
290 > "mode_multiply"
291 > "mode_normal"
292 > "mode_or"
293 > "mode_replace"
294 > "mode_src"
295 > "mode_srcatop"
296 > "mode_srcin"
297 > "mode_srcout"
298 > "mode_srcover"
299 > "mode_subtract"
300 > "mode_xor"
301 > "multiple video tracks"
302 > "***MUTE***\n"
303 > "MWindow::init_plugins: can't create plugin index: %s\n"
304 > "MWindow::init_shm: /proc/sys/kernel/shmmax is 0x"
305 > "MWindow::init_theme: prefered theme %s not found.\n"
306 > "MWindow::init_theme: theme_plugin not found.\n"
307 > "MWindow::init_theme: trying default theme %s\n"
308 > "MWindow::init_theme: unable to load theme %s\n"
309 > "My"
310 > "Nearest Neighbor"
311 > "Nest sequence"
312 > "Next"
313 > "no "
314 > "No content: %s"
315 > "No EDL/Session"
316 > "no file"
317 > "no info"
318 > "no info available"
319 > "Noise scale:"
320 > ": Normalize"
321 > "not asset"
322 > "\nsystem time: %s"
323 > "OFF"
324 > "ON"
325 > "On file open, ffmpeg probes early"
326 > "  only first audio stream will be used\n"
327 > "  only first video stream will be used\n"
328 > "== open failed\n"
329 > "Output track:"
330 > "Overlay mode"
331 > ": Overlays"
332 > "Parameter"
333 > "Paste at insertion point"
334 > "Paste Transition"
335 > ": Path"
336 > "PIN:"
337 > "Plugin Autos"
338 > "Point 1:"
339 > "Point 2:"
340 > "Popup"
341 > "poweroff imminent!!!\n"
342 > "poweroff system when batch record done"
343 > ": Preferences"
344 > "Preset:"
345 > "Prev"
346 > ": Program"
347 > "Program"
348 > "  program stream\n"
349 > "Progress"
350 > ": Projector"
351 > "put_commercial: %s"
352 > ": Question"
353 > "quicktime_decode_audio failed\n"
354 > "Raw DV format does not support following audio configuration : %i channels at sample rate: %iHz\n"
355 > "Raw DV format does not support following resolution: %ix%i framerate: %f\nAllowed resolutions are 720x576 25fps (PAL) and 720x480 29.97fps (NTSC)\n"
356 > "\r%d%% ETA: %s      "
357 > ": Record"
358 > ": Recording"
359 > "Recording in progress\n"
360 > ": Record path"
361 > "Red:"
362 > ": Redraw Indexes"
363 > "Re-enable batches and restart?"
364 > ": RemoteWindow"
365 > ": Remove assets"
366 > ": Render"
367 > ": Render effect"
368 > "Replace current project"
369 > "Replace current project and concatenate tracks"
370 > ": Resample"
371 > "Reseting file forking requires restarting cinelerra"
372 > ": Resize Track"
373 > "Resize Tracks"
374 > "RGB Parade off"
375 > "RGB Parade on"
376 > "Rising Trigger"
377 > ": Ruler"
378 > "Running"
379 > ": %s"
380 > "Sample: %d"
381 > ": Save"
382 > ": Scale"
383 > "scan: clip%d %f-%f"
384 > "Scanning"
385 > "** %scarrier, dvb_locked %s\n"
386 > "%s: -c needs a filename.\n"
387 > "Search"
388 > "search event titles/info"
389 > "%s  err: %s\n"
390 > ": Set edit title"
391 > "Set ffmpeg file type"
392 > ": Set Format"
393 > "sf_seek() to sample %jd failed, reason: %s\n"
394 > "Shadows"
395 > "Shape Wipe: cannot load shape %s\n"
396 > "Shift-B"
397 > "Shift-C"
398 > "Shift-D"
399 > "Shift-Del"
400 > "Shift-F"
401 > "Shift+L"
402 > "Shift-M"
403 > "Shift+P"
404 > "Shift+R"
405 > "Shift-S"
406 > "Shift+Space"
407 > "Shift-T"
408 > "Shift-U"
409 > "Shift-V"
410 > "Shift-X"
411 > "Shift-Y"
412 > "Shift+Z"
413 > "size: %s"
414 > "Sizes of master track and timefront track do not match\n"
415 > ": %s Keyframe"
416 > "%s: opengl initialization failed failed\n"
417 > ": %s Presets"
418 > "%s's index was built for program number %d\nPlayback preference is %d.\n  Using program %d."
419 > "%s's resolution is %dx%d.\nImages with odd dimensions may not decode properly."
420 > "start over"
421 > "start time late: %s\n"
422 > "Stopped"
423 > "stream %d,  id 0x%06x:\n"
424 > "%s: trying attributes None\n"
425 > "%s: trying fallback 1\n"
426 > "%s: trying fallback 2\n"
427 > "%s: trying single buffering\n"
428 > ": Subtitle"
429 > "Suggestion: Proper frame rate for NTSC DV is 29.97 fps, not 30 fps\n"
430 > "sunmontuewedthufrisat"
431 > "Swap dimensions"
432 > "TEXT"
433 > "Texts:"
434 > "The following files exist:\n"
435 > "The %s '%s' in file '%s' is not part of your installation of Cinelerra.\nThe project won't be rendered as it was meant and Cinelerra might crash.\n"
436 > "The Vorbis encoder could not set up a mode according to\nthe requested quality or bitrate.\n\n"
437 > "\thistory_start: "
438 > "Threshold of gap (DB):"
439 > "ticon"
440 > "TimeFront plugin error: ALPHA track used, but project color model does not have alpha\n"
441 > "TimeFront plugin error: ALPHA used, but project color model does not have alpha\n"
442 > "TimeFront plugin error: unsupported track_usage parameter\n"
443 > ": Time stretch"
444 > ": Tip of the day"
445 > "title path:\n"
446 > "titles"
447 > "Titles"
448 > "tmp path:"
449 > "\tnext_sample_position: "
450 > "toc path:%s\n"
451 > "toc scan stopped before eof"
452 > "Total"
453 > "Transition"
454 > ": Transition length"
455 > "Transitions"
456 > "  transport stream\n"
457 > "Trigger"
458 > "trk%d edt%d asset %s"
459 > "tweek"
460 > "twolame error encoding audio: %d\n"
461 > "Unable to create directory: %s\n-- %s"
462 > "Unable to read from audio buffer file\n"
463 > "Unable to save: %s"
464 > "Unable to save: %s\n-- %s"
465 > "Unable to seek file to %ji"
466 > "Unable to seek file to %ji\n"
467 > "Unable to set audio write position to %ji\n"
468 > "Unable to store sample"
469 > "Unable to write audio to audio buffer\n"
470 > "Unable to write video data to video buffer"
471 > "UNKNOWN"
472 > "Unknown colormodel in BluebananaA2Sel:update()\n"
473 > "unknown driver %d\n"
474 > "***UNMUTE***\n"
475 > "Unsupported aspect ratio %f\n"
476 > "Unsupported frame rate %f\n"
477 > "Use FFMPEG"
478 > "Use fixed scale"
479 > "Use fixed size"
480 > "  v%d %s %dx%d"
481 > ": Video Compression"
482 > ": Video in"
483 > ": Video in %d%%"
484 > "Video Options:"
485 > ": Video out"
486 > ": Video Preset"
487 > "  video stream\n"
488 > ": Viewer"
489 > ": Warning"
490 > "Won't overwrite existing files.\n"
491 > "write failed: %m"
492 > "write_frame: incomplete frame received.\n"
493 > "XY Mode"
494 > "Yay, we have an ogg file\n"
495 > "zero duration: %s\n"