viewmenu->add_item(mask_automation = new ShowAutomation(mwindow, _("Mask"), "8", AUTOMATION_MASK));
viewmenu->add_item(speed_automation = new ShowAutomation(mwindow, _("Speed"), "9", AUTOMATION_SPEED));
viewmenu->add_item(mask_automation = new ShowAutomation(mwindow, _("Mask"), "8", AUTOMATION_MASK));
viewmenu->add_item(speed_automation = new ShowAutomation(mwindow, _("Speed"), "9", AUTOMATION_SPEED));