Andrew add of titler reset button and english save + tips and po updates
[goodguy/cinelerra.git] / cinelerra-5.1 / plugins / titler / titlerwindow.C
index 21cfdea22d811bce2411196a15b84fc8806a9685..21270b6825466d21f3e743118267bf4d9005cba0 100644 (file)
 #include "pluginserver.h"
 #include "theme.h"
 #include "track.h"
+#include "tracks.h"
 #include "titlerwindow.h"
 #include "bcfontentry.h"
 
+#define DEFAULT_TIMECODEFORMAT TIME_HMSF
+
 static const int timeunit_formats[] =
 {
        TIME_HMS,
@@ -56,7 +59,8 @@ static const int timeunit_formats[] =
 
 TitleWindow::TitleWindow(TitleMain *client)
  : PluginClientWindow(client,
-       client->config.window_w, client->config.window_h, 100, 100, 1)
+       client->config.window_w, client->config.window_h,
+       xS(100), yS(100), 1)
 {
 //printf("TitleWindow::TitleWindow %d %d %d\n", __LINE__, client->config.window_w, client->config.window_h);
        this->client = client;
@@ -137,16 +141,18 @@ TitleWindow::~TitleWindow()
        delete timecode_format;
        delete title_x;
        delete title_y;
+       delete title_w;
+       delete title_h;
 }
 
 void TitleWindow::create_objects()
 {
-       int x = 10, y = 10;
+       int x = xS(10), y = yS(10);
        int margin = client->get_theme()->widget_border;
        char string[BCTEXTLEN];
 
-#define COLOR_W 50
-#define COLOR_H 30
+#define COLOR_W xS(50)
+#define COLOR_H yS(30)
        client->build_previews(this);
 
        sizes.append(new BC_ListBoxItem("8"));
@@ -235,7 +241,7 @@ void TitleWindow::create_objects()
        add_subwindow(font_tumbler = new TitleFontTumble(client, this, x, y+margin));
        x += font_tumbler->get_w() + margin;
 
-       int x1 = x, y1 = y;
+       int x1 = x+xS(20), y1 = y;
        add_tool(size_title = new BC_Title(x1, y1+margin, _("Size:")));
        sprintf(string, "%.2f", client->config.size);
        x1 += size_title->get_w() + margin;
@@ -244,46 +250,46 @@ void TitleWindow::create_objects()
        int x2 = x1 + size->get_w(), y2 = y1 + size->get_h() + margin;
        add_subwindow(size_tumbler = new TitleSizeTumble(client, this, x2, y1+margin));
 
-       add_tool(pitch_title = new BC_Title(x-5, y2+margin, _("Pitch:")));
+       add_tool(pitch_title = new BC_Title(x-xS(16), y2+margin, _("Line Pitch:")));
        pitch = new TitlePitch(client, this, x1, y2+margin, &client->config.line_pitch);
        pitch->create_objects();
 
-       int x3 = x2 + size_tumbler->get_w() + 50;
+       int x3 = x2 + size_tumbler->get_w() + xS(50);
        int y3 = pitch->get_y() + pitch->get_h();
 
        add_tool(style_title = new BC_Title(x=x3, y, _("Style:")));
-       add_tool(italic = new TitleItalic(client, this, x, y + 20));
+       add_tool(italic = new TitleItalic(client, this, x, y + yS(20)));
        int w1 = italic->get_w();
-       add_tool(bold = new TitleBold(client, this, x, y + 50));
+       add_tool(bold = new TitleBold(client, this, x, y + yS(50)));
        if( bold->get_w() > w1 ) w1 = bold->get_w();
 
-       add_tool(drag = new TitleDrag(client, this, x, y + 80));
+       if( client->drag && drag->drag_activate() ) {
+               eprintf("drag enabled, but compositor already grabbed\n");
+               client->drag = 0;
+       }
+       add_tool(drag = new TitleDrag(client, this, x, y + yS(80)));
        drag->create_objects();
        if( drag->get_w() > w1 ) w1 = drag->get_w();
-       if( client->config.drag ) {
-               if( drag->drag_activate() )
-                       eprintf("drag enabled, but compositor already grabbed\n");
-       }
 
-       add_tool(alias = new TitleAlias(client, this, x, y+110));
+       add_tool(alias = new TitleAlias(client, this, x, y+yS(110)));
        if( alias->get_w() > w1 ) w1 = drag->get_w();
 
        x += w1 + margin;
-       add_tool(justify_title = new BC_Title(x+50, y, _("Justify:")));
-       add_tool(left = new TitleLeft(client, this, x, y + 20));
+       add_tool(justify_title = new BC_Title(x+xS(50), y, _("Justify:")));
+       add_tool(left = new TitleLeft(client, this, x, y + yS(20)));
        w1 = left->get_w();
-       add_tool(center = new TitleCenter(client, this, x, y + 50));
+       add_tool(center = new TitleCenter(client, this, x, y + yS(50)));
        if( center->get_w() > w1 ) w1 = center->get_w();
-       add_tool(right = new TitleRight(client, this, x, y + 80));
+       add_tool(right = new TitleRight(client, this, x, y + yS(80)));
        if( right->get_w() > w1 ) w1 = right->get_w();
 
        x += w1 + margin;
-       add_tool(top = new TitleTop(client, this, x, y + 20));
-       add_tool(mid = new TitleMid(client, this, x, y + 50));
-       add_tool(bottom= new TitleBottom(client, this, x, y + 80));
+       add_tool(top = new TitleTop(client, this, x, y + yS(20)));
+       add_tool(mid = new TitleMid(client, this, x, y + yS(50)));
+       add_tool(bottom= new TitleBottom(client, this, x, y + yS(80)));
 
        x = margin;
-       y = y3+10;
+       y = y3+yS(10);
 
        w1 = BC_Title::calculate_w(this, _("X:"));
        if( (x1 = BC_Title::calculate_w(this, _("Y:"))) > w1 ) w1 = x1;
@@ -312,61 +318,67 @@ void TitleWindow::create_objects()
        title_h->create_objects();
        x1 += title_h->get_w();
 
-       x = x1+2*margin;
+       x = x1+xS(2)*margin;
        add_tool(motion_title = new BC_Title(x1=x, y, _("Motion:")));
        x1 += motion_title->get_w()+margin;
        motion = new TitleMotion(client, this, x1, y);
        motion->create_objects();
        add_tool(loop = new TitleLoop(client, this, x, y1));
-       x = margin;    y = y1 + loop->get_h()+20;
+       x = margin;    y = y1 + loop->get_h()+yS(20);
 
        add_tool(dropshadow_title = new BC_Title(x, y, _("Drop shadow:")));
        w1 = dropshadow_title->get_w();
-       dropshadow = new TitleDropShadow(client, this, x, y + 20);
+       dropshadow = new TitleDropShadow(client, this, x, y + yS(20));
        dropshadow->create_objects();
        if( dropshadow->get_w() > w1 ) w1 = dropshadow->get_w();
        x += w1 + margin;
 
        add_tool(fadein_title = new BC_Title(x, y, _("Fade in (sec):")));
        w1 = fadein_title->get_w();
-       add_tool(fade_in = new TitleFade(client, this, &client->config.fade_in, x, y + 20));
+       add_tool(fade_in = new TitleFade(client, this, &client->config.fade_in, x, y + yS(20)));
        if( fade_in->get_w() > w1 ) w1 = fade_in->get_w();
        x += w1 + margin;
 
        add_tool(fadeout_title = new BC_Title(x, y, _("Fade out (sec):")));
        w1 = fadeout_title->get_w();
-       add_tool(fade_out = new TitleFade(client, this, &client->config.fade_out, x, y + 20));
+       add_tool(fade_out = new TitleFade(client, this, &client->config.fade_out, x, y + yS(20)));
        if( fade_out->get_w() > w1 ) w1 = fade_out->get_w();
        x += w1 + margin;
 
        add_tool(speed_title = new BC_Title(x, y, _("Speed:")));
        w1 = speed_title->get_w();
-       y += speed_title->get_h() + 5;  y1 = y;
+       y += speed_title->get_h() + yS(5);  y1 = y;
        speed = new TitleSpeed(client, this, x, y);
        speed->create_objects();
        if( speed->get_w() > w1 ) w1 = speed->get_w();
        x += w1 + margin;
-       y2 = y + speed->get_h() + 10;
+       y2 = y + speed->get_h() + yS(10);
 
-       add_tool(color_button_title = new BC_Title(x3, y1+10, _("Color:")));
-       x1 = x3 + color_button_title->get_w() + 30;
+       add_tool(color_button_title = new BC_Title(x3, y1+yS(10), _("Color:")));
+       x1 = x3 + color_button_title->get_w() + xS(30);
        add_tool(color_button = new TitleColorButton(client, this, x1, y1));
-       y1 += color_button->get_h() + 10;
-       add_tool(outline_button_title = new BC_Title(x3, y1+10, _("Outline:")));
+       y1 += color_button->get_h() + yS(10);
+       add_tool(outline_button_title = new BC_Title(x3, y1+yS(10), _("Outline:")));
        add_tool(outline_button = new TitleOutlineColorButton(client, this, x1, y1));
 
-       x = 10;  y = y2;
+       x = yS(10);  y = y2;
        add_tool(outline_title = new BC_Title(x, y, _("Outline:")));
        y1 =  y + outline_title->get_h() + margin;
        outline = new TitleOutline(client, this, x, y1);
        outline->create_objects();
-       x += outline->get_w() + 2*margin;
+       x += outline->get_w() + xS(2)*margin;
 #ifdef USE_STROKER
        add_tool(stroker_title = new BC_Title(x, y, _("Stroker:")));
        stroker = new TitleStroker(client, this, x, y1);
        stroker->create_objects();
        x += stroker->get_w() + margin;
 #endif
+       // my reset button
+       //
+       add_tool(reset_button = new TitleResetButton(client, this, x3, y1+yS(30)));
+       reset_button->create_objects();
+
+
        add_tool(timecode = new TitleTimecode(client, this, x, y));
        y += timecode->get_h() + margin;
        int tw = 0;
@@ -381,7 +393,7 @@ void TitleWindow::create_objects()
        timecode_format->create_objects();
        y += timecode_format->get_h() + margin;
 
-       x = 10;
+       x = xS(10);
        add_tool(background = new TitleBackground(client, this, x, y));
        x += background->get_w() + margin;
        add_tool(background_path = new TitleBackgroundPath(client, this, x, y));
@@ -389,19 +401,19 @@ void TitleWindow::create_objects()
        add_tool(background_browse = new BrowseButton(
                client->server->mwindow->theme, this, background_path,
                x, y, "", _("background media"), _("Select background media path")));
-       x += background_browse->get_w() + 3*margin;
+       x += background_browse->get_w() + xS(3)*margin;
        add_tool(loop_playback = new TitleLoopPlayback(client, this, x, y));
-       y += loop_playback->get_h() + 10;
+       y += loop_playback->get_h() + yS(10);
 
-       x = 10;
+       x = xS(10);
        add_tool(text_title = new BC_Title(x, y, _("Text:")));
-       x += text_title->get_w() + 20;
-       int wid = BC_Title::calculate_w(this,"0")*10;
+       x += text_title->get_w() + xS(20);
+       int wid = BC_Title::calculate_w(this,"0")*xS(10);
        add_tool(text_chars = new TitleTextChars(x,y,wid));
 
        y += text_title->get_h() + margin;
        x = margin;
-       text = new TitleText(client, this, x, y, get_w()-margin - x, get_h() - y - 10);
+       text = new TitleText(client, this, x, y, get_w()-margin - x, get_h() - y - yS(10));
        text->create_objects();
 
        add_tool(cur_popup = new TitleCurPopup(client, this));
@@ -442,6 +454,7 @@ int TitleWindow::resize_event(int w, int h)
        pitch_title->reposition_window(pitch_title->get_x(), pitch_title->get_y());
        pitch->reposition_window(pitch->get_x(), pitch->get_y());
 
+       reset_button->reposition_window(reset_button->get_x(), reset_button->get_y());
        color_button_title->reposition_window(color_button_title->get_x(), color_button_title->get_y());
        color_button->reposition_window(color_button->get_x(), color_button->get_y());
        outline_button_title->reposition_window(outline_button_title->get_x(), outline_button_title->get_y());
@@ -457,8 +470,8 @@ int TitleWindow::resize_event(int w, int h)
        fade_out->reposition_window(fade_out->get_x(), fade_out->get_y());
        text_title->reposition_window(text_title->get_x(), text_title->get_y());
        timecode->reposition_window(timecode->get_x(), timecode->get_y());
-       text->reposition_window(text->get_x(), text->get_y(), w - text->get_x() - 10,
-               BC_TextBox::pixels_to_rows(this, MEDIUMFONT, h - text->get_y() - 10));
+       text->reposition_window(text->get_x(), text->get_y(), w - text->get_x() - xS(10),
+               BC_TextBox::pixels_to_rows(this, MEDIUMFONT, h - text->get_y() - yS(10)));
        justify_title->reposition_window(justify_title->get_x(), justify_title->get_y());
        left->reposition_window(left->get_x(), left->get_y());
        center->reposition_window(center->get_x(), center->get_y());
@@ -490,8 +503,9 @@ void TitleWindow::send_configure_change()
 void TitleWindow::previous_font()
 {
        int current_font = font->get_number();
-       current_font--;
-       if( current_font < 0 ) current_font = fonts.total - 1;
+       if( !fonts.total ) current_font = -1;
+       else if( --current_font < 0 ) current_font = fonts.total - 1;
+       font->set_number(current_font);
 
        if( current_font < 0 || current_font >= fonts.total ) return;
 
@@ -508,8 +522,9 @@ void TitleWindow::previous_font()
 void  TitleWindow::next_font()
 {
        int current_font = font->get_number();
-       current_font++;
-       if( current_font >= fonts.total ) current_font = 0;
+       if( !fonts.total ) current_font = -1;
+       else if( ++current_font >= fonts.total ) current_font = 0;
+       font->set_number(current_font);
 
        if( current_font < 0 || current_font >= fonts.total ) return;
 
@@ -527,9 +542,9 @@ int TitleWindow::insert_ibeam(const char *txt, int ofs)
 {
        int ibeam = cur_ibeam;
        int ilen = strlen(txt)+1;
-       wchar_t wtxt[ilen];
+       wchr_t wtxt[ilen];
        int len = BC_Resources::encode(client->config.encoding, BC_Resources::wide_encoding,
-               (char*)txt,ilen, (char *)wtxt,ilen*sizeof(wtxt[0])) / sizeof(wchar_t);
+               (char*)txt,ilen, (char *)wtxt,ilen*sizeof(wtxt[0])) / sizeof(wchr_t);
        client->insert_text(wtxt, ibeam);
        while( len > 0 && !wtxt[len] ) --len;
        int adv = len+1 + ofs;
@@ -568,10 +583,15 @@ void TitleWindow::update_gui()
        title_y->update((int64_t)client->config.title_y);
        title_w->update((int64_t)client->config.title_w);
        title_h->update((int64_t)client->config.title_h);
+       drag->drag_x = client->config.title_x;
+       drag->drag_y = client->config.title_y;
+       drag->drag_w = client->config.title_w;
+       drag->drag_h = client->config.title_h;
        italic->update(client->config.style & BC_FONT_ITALIC);
        bold->update(client->config.style & BC_FONT_BOLD);
        alias->update(client->config.style & FONT_ALIAS);
        size->update(client->config.size);
+       pitch->update((int64_t)client->config.line_pitch);
        motion->update(TitleMain::motion_to_text(client->config.motion_strategy));
        loop->update(client->config.loop);
        dropshadow->update((int64_t)client->config.dropshadow);
@@ -579,7 +599,8 @@ void TitleWindow::update_gui()
        fade_out->update((float)client->config.fade_out);
        font->update(client->config.font);
        check_style(client->config.font,0);
-       text->update(client->config.wtext ? &client->config.wtext[0] : L"");
+       wchr_t wz[1] = { 0 };
+       text->update(client->config.wtext ? &client->config.wtext[0] : wz);
        speed->update(client->config.pixels_per_second);
        outline->update((int64_t)client->config.outline_size);
 #ifdef USE_STROKER
@@ -727,7 +748,7 @@ int TitleItalic::handle_event()
 
 
 TitleSize::TitleSize(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y, char *text)
- : BC_PopupTextBox(window, &window->sizes, text, x, y, 64, 300)
+ : BC_PopupTextBox(window, &window->sizes, text, x, y, xS(64), yS(300))
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -751,7 +772,7 @@ void TitleSize::update(int size)
 
 TitlePitch::
 TitlePitch(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y, int *value)
- : BC_TumbleTextBox(window, *value, 0, INT_MAX, x, y, 64)
+ : BC_TumbleTextBox(window, *value, 0, INT_MAX, x, y, xS(64))
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -770,6 +791,62 @@ int TitlePitch::handle_event()
        return 1;
 }
 
+
+
+TitleResetButton::TitleResetButton(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
+ : BC_GenericButton (x, y, _("Reset"))
+{
+       this->client = client;
+       this->window = window;
+       set_tooltip("Reset to default values");
+}
+
+TitleResetButton::
+~TitleResetButton()
+{
+}
+
+int TitleResetButton::handle_event()
+{
+       strcpy(client->config.font, "fixed");
+       client->config.title_x = 0;
+       client->config.title_y = 0;
+       client->config.title_w = 0;
+       client->config.title_h = 0;
+       client->config.hjustification = JUSTIFY_CENTER;
+       client->config.vjustification = JUSTIFY_MID;
+       client->config.style = FONT_ALIAS;
+       client->config.motion_strategy = NO_MOTION;
+       client->config.timecode_format = DEFAULT_TIMECODEFORMAT;
+       client->config.loop = 0;
+       client->config.dropshadow = 0;
+       client->config.fade_in = 0;
+       client->config.fade_out = 0;
+       client->config.pixels_per_second = 100;
+       client->config.outline_size = 0;
+       client->config.outline_color =  RED;
+       client->config.outline_alpha = 0xff;
+       client->config.color_stroke = 0xff0000;
+       client->config.size = 48;
+       client->config.line_pitch = 0;
+       client->config.color = WHITE;
+       client->config.alpha = 0xff;
+       client->config.timecode = 0;
+       client->config.background = 0;
+       strcpy(client->config.background_path, "");
+#ifdef USE_STROKER
+       client->config.stroke_width = 0;
+#endif
+       client->config.loop_playback = 0;
+       client->config.wlen = 0;
+       wchr_t wz = { 0 };
+       client->config.wtext[0] = wz;
+       window->send_configure_change();
+       window->update_gui();
+       window->flush();
+       return 1;
+}
+
 TitleColorButton::TitleColorButton(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
  : ColorCircleButton(_("Text Color"), x, y, COLOR_W, COLOR_H,
                client->config.color, client->config.alpha, 1)
@@ -822,7 +899,7 @@ void TitleOutlineColorButton::handle_done_event(int result)
 TitleMotion::TitleMotion(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
  : BC_PopupTextBox(window, &window->paths,
                client->motion_to_text(client->config.motion_strategy),
-               x, y, 120, 100)
+               x, y, xS(120), yS(100))
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -861,7 +938,7 @@ int TitleTimecode::handle_event()
 
 TitleTimecodeFormat::TitleTimecodeFormat(TitleMain *client, TitleWindow *window,
                int x, int y, int tw, const char *text)
- : BC_PopupMenu(x, y, BC_PopupMenu::calculate_w(tw)+10, text, 1)
+ : BC_PopupMenu(x, y, BC_PopupMenu::calculate_w(tw)+xS(10), text, 1)
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -898,7 +975,7 @@ int TitleTimecodeFormat::update(int timecode_format)
 
 TitleFade::TitleFade(TitleMain *client, TitleWindow *window,
        double *value, int x, int y)
- : BC_TextBox(x, y, 80, 1, (float)*value)
+ : BC_TextBox(x, y, xS(80), 1, (float)*value)
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -940,13 +1017,14 @@ void TitleWindow::check_style(const char *font_name, int update)
                int style = stroker && atof(stroker->get_text()) ? BC_FONT_OUTLINE : 0;
                if( bold->get_value() ) style |= BC_FONT_BOLD;
                if( italic->get_value() ) style |= BC_FONT_ITALIC;
+               if( alias->get_value() ) style |= FONT_ALIAS;
                client->config.style = style;
        }
 }
 
 TitleFont::TitleFont(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
  : BC_PopupTextBox(window, &window->fonts, client->config.font,
-               x, y, 340, 300, LISTBOX_ICON_LIST)
+               x, y, xS(340), yS(300), LISTBOX_ICON_LIST)
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -983,10 +1061,10 @@ int TitleText::button_press_event()
 int TitleText::handle_event()
 {
        window->fonts_popup->deactivate();
-       const wchar_t *wtext = get_wtext();
-       long wlen = wcslen(wtext);
+       const wchr_t *wtext = get_wtext();
+       long wlen = wstrlen(wtext);
        client->config.demand(wlen);
-       wcsncpy(client->config.wtext, wtext, client->config.wsize);
+       wstrncpy(client->config.wtext, wtext, client->config.wsize);
        client->config.wlen = wlen;
        window->update_stats();
        window->send_configure_change();
@@ -1009,7 +1087,7 @@ int TitleTextChars::update(int n)
 
 TitleDropShadow::TitleDropShadow(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
  : BC_TumbleTextBox(window, client->config.dropshadow,
-               -1000, 1000, x, y, 70)
+               -1000, 1000, x, y, xS(70))
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -1024,7 +1102,7 @@ int TitleDropShadow::handle_event()
 
 TitleOutline::TitleOutline(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
  : BC_TumbleTextBox(window, client->config.outline_size,
-               0.f, 1000.f, x, y, 70)
+               0.f, 1000.f, x, y, xS(70))
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -1040,7 +1118,7 @@ int TitleOutline::handle_event()
 
 TitleStroker::TitleStroker(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
  : BC_TumbleTextBox(window, client->config.stroke_width,
-               0.f, 1000.f, x, y, 70)
+               0.f, 1000.f, x, y, xS(70))
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -1060,7 +1138,7 @@ int TitleStroker::handle_event()
 
 TitleX::TitleX(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
  : BC_TumbleTextBox(window, client->config.title_x,
-               -32767.f, 32767.f, x, y, 50)
+               -32767.f, 32767.f, x, y, xS(50))
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -1075,7 +1153,7 @@ int TitleX::handle_event()
 
 TitleY::TitleY(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
  : BC_TumbleTextBox(window, client->config.title_y,
-               -32767.f, 32767.f, x, y, 50)
+               -32767.f, 32767.f, x, y, xS(50))
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -1090,7 +1168,7 @@ int TitleY::handle_event()
 
 TitleW::TitleW(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
  : BC_TumbleTextBox(window, client->config.title_w,
-               0, 32767, x, y, 50)
+               0, 32767, x, y, xS(50))
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -1104,7 +1182,7 @@ int TitleW::handle_event()
 
 TitleH::TitleH(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
  : BC_TumbleTextBox(window, client->config.title_h,
-               0, 32767, x, y, 50)
+               0, 32767, x, y, xS(50))
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -1118,7 +1196,7 @@ int TitleH::handle_event()
 
 TitleSpeed::TitleSpeed(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
  : BC_TumbleTextBox(window, client->config.pixels_per_second,
-               0.f, 1000.f, x, y, 100)
+               0.f, 1000.f, x, y, xS(100))
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -1222,7 +1300,7 @@ int TitleBottom::handle_event()
 }
 
 TitleDrag::TitleDrag(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
- : DragCheckBox(client->server->mwindow, x, y, _("Drag"), &client->config.drag,
+ : DragCheckBox(client->server->mwindow, x, y, _("Drag"), &client->drag,
                client->config.title_x, client->config.title_y,
                client->config.title_w, client->config.title_h)
 {
@@ -1232,8 +1310,10 @@ TitleDrag::TitleDrag(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
 
 Track *TitleDrag::get_drag_track()
 {
-       return !client->server->plugin ? 0 :
-               client->server->plugin->track;
+       PluginServer *server = client->server;
+       int plugin_id = server->plugin_id;
+       Plugin *plugin = server->edl->tracks->plugin_exists(plugin_id);
+       return !plugin ? 0 : plugin->track;
 }
 int64_t TitleDrag::get_drag_position()
 {
@@ -1242,7 +1322,7 @@ int64_t TitleDrag::get_drag_position()
 
 void TitleDrag::update_gui()
 {
-       client->config.drag = get_value();
+       client->drag = get_value();
        client->config.title_x = drag_x;
        client->config.title_y = drag_y;
        client->config.title_w = drag_w+0.5;
@@ -1257,6 +1337,7 @@ void TitleDrag::update_gui()
 int TitleDrag::handle_event()
 {
        int ret = DragCheckBox::handle_event();
+       client->drag = get_value();
        window->send_configure_change();
        return ret;
 }
@@ -1276,7 +1357,7 @@ int TitleBackground::handle_event()
 }
 
 TitleBackgroundPath::TitleBackgroundPath(TitleMain *client, TitleWindow *window, int x, int y)
- : BC_TextBox(x, y, 240, 1, client->config.background_path)
+ : BC_TextBox(x, y, xS(240), 1, client->config.background_path)
 {
        this->client = client;
        this->window = window;
@@ -1432,17 +1513,81 @@ TitleCurSubMenuItem::TitleCurSubMenuItem(TitleCurSubMenu *submenu, const char *t
 TitleCurSubMenuItem::~TitleCurSubMenuItem()
 {
 }
+
+// from https://stackoverflow.com/questions/779875/what-function-is-to-replace-a-substring-from-a-string-in-c
+void strreplace(char *src, char *str, char *rep)
+{
+           char *p = strstr(src, str);
+           if (p)
+           {
+               int len = strlen(src)+strlen(rep)-strlen(str);
+               char r[len];
+               memset(r, 0, len);
+               if ( p >= src ){
+                   strncpy(r, src, p-src);
+                   r[p-src]='\0';
+                   strncat(r, rep, strlen(rep));
+                   strncat(r, p+strlen(str), p+strlen(str)-src+strlen(src));
+                   strcpy(src, r);
+                   strreplace(p+strlen(rep), str, rep);
+               }
+           }
+}
+
+
 int TitleCurSubMenuItem::handle_event()
 {
        TitleCurPopup *popup = submenu->cur_item->popup;
        TitleWindow *window = popup->window;
-       const char *item_text = get_text();
+       char *item_text = N_(get_text());
+
+       if (strstr(item_text, _(KW_NUDGE))) {
+               strreplace(item_text, _(KW_NUDGE), (char*)N_(KW_NUDGE));
+               }
+       else if (strstr(item_text, _(KW_COLOR))) {
+               strreplace(item_text, _(KW_COLOR), (char*)N_(KW_COLOR));
+               }
+       else if (strstr(item_text, _(KW_ALPHA))) {
+               strreplace(item_text, _(KW_ALPHA), (char*)N_(KW_ALPHA));
+               }
+       else if (strstr(item_text, _(KW_FONT))) {
+               strreplace(item_text, _(KW_FONT), (char*)N_(KW_FONT));
+               }
+       else if (strstr(item_text, _(KW_SIZE))) {
+               strreplace(item_text, _(KW_SIZE), (char*)N_(KW_SIZE));
+               }
+       else if (strstr(item_text, _(KW_BOLD))) {
+               strreplace(item_text, _(KW_BOLD), (char*)N_(KW_BOLD));
+               }
+       else if (strstr(item_text, _(KW_ITALIC))) {
+               strreplace(item_text, _(KW_ITALIC), (char*)N_(KW_ITALIC));
+               }
+       else if (strstr(item_text, _(KW_CAPS))) {
+               strreplace(item_text, _(KW_CAPS), (char*)N_(KW_CAPS));
+               }
+       else if (strstr(item_text, _(KW_UL))) {
+               strreplace(item_text, _(KW_UL), (char*)N_(KW_UL));
+               }
+       else if (strstr(item_text, _(KW_BLINK))) {
+               strreplace(item_text, _(KW_BLINK), (char*)N_(KW_BLINK));
+               }
+       else if (strstr(item_text, _(KW_FIXED))) {
+               strreplace(item_text, _(KW_FIXED), (char*)N_(KW_FIXED));
+               }
+       else if (strstr(item_text, _(KW_ALIAS))) {
+               strreplace(item_text, _(KW_ALIAS), (char*)N_(KW_ALIAS));
+               }
+       else if (strstr(item_text, _(KW_SUP))) {
+               strreplace(item_text, _(KW_SUP), (char*)N_(KW_SUP));
+               }
+
+
        int ofs = *item_text == '/' ? 0 : -1;
        switch( popup_type ) {
        case POPUP_FONT: {
                int px, py;
                window->get_pop_cursor(px ,py);
-               window->fonts_popup->activate(px, py, 300,200);
+               window->fonts_popup->activate(px, py, xS(300),yS(200));
                return 1; }
        case POPUP_COLOR: {
                window->color_popup->activate();
@@ -1455,8 +1600,51 @@ int TitleCurSubMenuItem::handle_event()
                break;
        }
        char txt[BCSTRLEN];
-       sprintf(txt, "<%s>", item_text);
-       return window->insert_ibeam(txt, ofs);
+       sprintf(txt, "<%s>", N_(item_text));
+       //printf("Item text: %s \n", N_(item_text));
+
+       if (strstr(item_text, N_(KW_NUDGE))) {
+               strreplace(item_text, (char*)N_(KW_NUDGE), _(KW_NUDGE));
+               }
+       else if (strstr(item_text, N_(KW_COLOR))) {
+               strreplace(item_text, (char*)N_(KW_COLOR), _(KW_COLOR));
+               }
+       else if (strstr(item_text, N_(KW_ALPHA))) {
+               strreplace(item_text, (char*)N_(KW_ALPHA), _(KW_ALPHA));
+               }
+       else if (strstr(item_text, N_(KW_FONT))) {
+               strreplace(item_text, (char*)N_(KW_FONT), _(KW_FONT));
+               }
+       else if (strstr(item_text, N_(KW_SIZE))) {
+               strreplace(item_text, (char*)N_(KW_SIZE), _(KW_SIZE));
+               }
+       else if (strstr(item_text, N_(KW_BOLD))) {
+               strreplace(item_text, (char*)N_(KW_BOLD), _(KW_BOLD));
+               }
+       else if (strstr(item_text, N_(KW_ITALIC))) {
+               strreplace(item_text, (char*)N_(KW_ITALIC), _(KW_ITALIC));
+               }
+       else if (strstr(item_text, N_(KW_CAPS))) {
+               strreplace(item_text, (char*)N_(KW_CAPS), _(KW_CAPS));
+               }
+       else if (strstr(item_text, N_(KW_UL))) {
+               strreplace(item_text, (char*)N_(KW_UL), _(KW_UL));
+               }
+       else if (strstr(item_text, N_(KW_BLINK))) {
+               strreplace(item_text, (char*)N_(KW_BLINK), _(KW_BLINK));
+               }
+       else if (strstr(item_text, N_(KW_FIXED))) {
+               strreplace(item_text, (char*)N_(KW_FIXED), _(KW_FIXED));
+               }
+       else if (strstr(item_text, N_(KW_ALIAS))) {
+               strreplace(item_text, (char*)N_(KW_ALIAS), _(KW_ALIAS));
+               }
+       else if (strstr(item_text, N_(KW_SUP))) {
+               strreplace(item_text, (char*)N_(KW_SUP), _(KW_SUP));
+               }
+
+
+       return window->insert_ibeam(N_(txt), ofs);
 }
 
 TitleFontsPopup::TitleFontsPopup(TitleMain *client, TitleWindow *window)
@@ -1490,7 +1678,7 @@ int TitleFontsPopup::handle_event()
        BC_ListBoxItem *item = get_selection(0, 0);
        if( !item ) return 1;
        const char *item_text = item->get_text();
-       char txt[BCTEXTLEN];  sprintf(txt, "<%s %s>", _(KW_FONT), item_text);
+       char txt[BCTEXTLEN];  sprintf(txt, "<%s %s>", N_(KW_FONT), item_text);
        return window->insert_ibeam(txt);
 }
 
@@ -1541,7 +1729,7 @@ void TitlePngPopup::handle_done_event(int result)
        if( result ) return;
        BrowseButtonWindow *gui = (BrowseButtonWindow *)get_gui();
        const char *path = gui->get_submitted_path();
-       char txt[BCSTRLEN];  sprintf(txt, "<%s %s>", _(KW_PNG), path);
+       char txt[BCTEXTLEN];  sprintf(txt, "<%s %s>", _(KW_PNG), path);
        window->lock_window("TitlePngPopup::handle_done_event");
        window->insert_ibeam(txt);
        window->unlock_window();
@@ -1553,7 +1741,7 @@ BC_Window *TitlePngPopup::new_gui()
        int x, y;  mwindow->gui->get_abs_cursor(x, y);
 
        BC_Window *gui = new BrowseButtonWindow(mwindow->theme,
-               x-25, y-100, window, "", _("Png file"), _("Png path"), 0);
+               x-xS(25), y-yS(100), window, "", _("Png file"), _("Png path"), 0);
        gui->create_objects();
        return gui;
 }